Ваша дитина народилася в Канаді і ви хочете зареєструвати їй українське громадянство? Для подачі до консульства України потрібен переклад свідоцтва про народження на українську мову з нотаріальним засвідченням. Ми виконуємо такий переклад в Україні і надсилаємо засвідчений оригінал до Канади.
Для реєстрації українського громадянства дитини, народженої в Канаді, консульство вимагає переклад офіційних документів на українську мову з нотаріальним засвідченням.
Посольство України в Канаді приймає переклад свідоцтва, виконаний в Україні та засвідчений українським нотаріусом — без апостилю на сам переклад.
Вкажіть у листі, що переклад потрібен саме для консульства — це впливає на формат засвідчення.
Переклад свідоцтва про народження на українську мову, виконаний в Україні та засвідчений українським нотаріусом. Апостиль на сам переклад не потрібен.
Ні — апостиль потрібен на оригінальне канадське свідоцтво про народження. На переклад, засвідчений українським нотаріусом, апостиль не вимагається.
Нотаріальне засвідчення — 33 CAD. Вартість перекладу розраховується індивідуально залежно від обсягу документа — форми свідоцтв різняться в різних провінціях.
Кілька робочих днів на переклад і засвідчення, плюс час на міжнародну відправку. Зв'яжіться з нами — уточнимо терміни для вашого випадку.
Надішліть нам документи і ми розрахуємо вартість і терміни для вашого кейсу.
Надсилаючи форму, ви погоджуєтесь з публічною офертою та політикою конфіденційності