Express Entry · PNP · Гуманітарна програма · Super Visa · Canadian Citizenship · WES · IRCC · Family Sponsorship · Переклад документів · Express Entry · PNP · Гуманітарна програма · Super Visa · Canadian Citizenship · WES · IRCC · Family Sponsorship · Переклад документів ·
Головна  /  Послуги  /  Громадянство Канади
Послуга

Переклад документів для подачі на
громадянство Канади

Подаєте на Canadian Citizenship — для себе або для дитини? Усі документи не англійською чи французькою мовою мають бути перекладені відповідно до вимог IRCC. Переклади, виконані за межами Канади, повинні мати обов'язкове нотаріальне засвідчення.

Документів перекладено 13 000+
Років досвіду 8+
Спеціалістів у команді 14
Для дорослих

Подача на
громадянство

Для стандартної подачі на громадянство дорослими основний документ, який потребує перекладу — це витяг про несудимість з кожної країни, де ви проживали 183 або більше днів поспіль за останні 4 роки.

Якщо є інші документи не англійською чи французькою — перекладаємо і їх.

  • Витяг про несудимість
  • Інші документи не англійською / французькою мовою
Для дітей

Дитяча заява на
громадянство

Для подачі на громадянство дитини (до 18 років) обов'язковий документ — свідоцтво про народження. Якщо воно не англійською або французькою — потрібен нотаріально засвідчений переклад.

Також може знадобитися переклад документів про опіку, якщо батьки розлучені.

  • Свідоцтво про народження дитини
  • Документи про опіку (якщо батьки розлучені)
Засвідчення

Нотаріальне
засвідчення

Переклади, виконані за межами Канади, повинні мати обов'язкове нотаріальне засвідчення. Ми виконуємо переклади повністю відповідно до цих вимог.

Питання

Часті запитання

Які документи перекладають для дитячої заяви на громадянство?

Обов'язково — свідоцтво про народження дитини. Якщо батьки розлучені — також документи про опіку.

Скільки часу займає переклад?

Стандартний термін — 2–4 робочих дні. Для термінових замовлень (до 24 годин) діє надбавка +100% до тарифу.

Як оплатити переклад з Канади?

Гривні на українські реквізити або канадські долари через WayForPay — підходить будь-яка картка світу, крім карт РФ та Білорусі.

Готові розпочати?

Надішліть нам документи і ми розрахуємо вартість і терміни для вашого кейсу.

Надіслати документи →
Також перекладаємо

Пов'язані послуги

— Готові розпочати?

Надішліть документи на безкоштовну оцінку

    Прикріпіть документи для оцінки

    Надсилаючи форму, ви погоджуєтесь з публічною офертою та політикою конфіденційності

    Надіслати документи на оцінку →